Wednesday, August 8, 2012

[影集]Wallander

劇名: 《Wallander》 (S1)
類型: 犯罪 / 驚悚
頻道: BBC one
演員: Keeneth Branagh... as Kurt Wallander
           Sarah Smart... as Anne-Britt Hoglund
           Richard McCabe... as Nyberg
           Jeany Spark... as Linda Wallander
           Sadie Shimmin... as Lisa Holgersson
           Tom Hiddleston... as Magnus Martinsson
時間: 2008 -

衝著 Tom Hiddleston 找來看。原本打算消化掉第三季再來寫,沒想到 2.02 之後的集數全沒字幕,就連折衷一點的英文字幕也沒有,這叫對口音有障礙的我該如何是好... 那麼以下就只介紹第一季,同時稍微談下 2.01。

由英國 BBC one 出品、改編自瑞典作家 Henning Mankell 筆下系列作品的犯罪影集《Wallander》,是部製作上超級短小精幹的作品。雖然集數也是維持一季三集,但就個人看影集的經驗來說,還是第一次碰到這種隔年才播映的影集。無怪乎查資料時會針對為何 08 年播到現在才三季這點納悶很久 (年份與季數分別為 08 / S1, 10 / S2, 12 / S3)。

雖說是 BBC 改編拍攝,但因為 1990 年起出版至今已累積達數十本之多的系列原著在瑞典相當知名,長年下來早已累積不少相關影視作品,因此 BBC 僅挑選原著中較精彩的故事進行翻拍,至於他們的改編心態,我猜大概就像 CBS 改編 BBC Sherlock 差不多吧。

故事主角 Kurt Wallander 是名任職於瑞典南方小鎮警局的警探,手下帶有一個小組的他專門調查兇殺重案。在查案之餘,影集也著重描寫 Wallander 中年失婚、父親得病失智、待與疏遠已久的女兒彌補關係等個人與家庭問題。影集中文名稱雖被譯作「神探維蘭德」,但個人深深認為這一中文譯名是完全的誤導觀眾。主角 Wallander 雖然辦案精明,但他並非如譯名字面上所說的如此「神探」,而只是一個渴望有人依靠、扶助的孤獨中年男人。不過影集太過重於描寫 Wallander ,其餘配角如朝夕相處的小組成員幾乎看不出個人色彩,這點很是可惜。

由於原著創作至今已有將近 20 年的時間,再怎麼有趣的梗都早已被無數影集磨用得幾近無味,在看開頭就知道結局的情況下,就比平常更專注於鏡頭與配樂方面的細節。由於北歐夏日幾近永晝的天氣型態,朦朧光線總是覆滿整個畫面,若非劇中人物提點時間,還真不知道劇中時間已是午夜。此外,導演運用鏡頭的方式就與美國影集喜於定格 + 快速剪接的方式迥異,即便色調沉穩,但快速移動的畫面搭配不安於室的畫外音,成功營造出精神上的緊張感。另外,首季三集雖分別由不同導演執導,但拍攝上都很喜歡使用大量魚眼鏡頭製造懸疑感,堪稱影集的招牌元素,不過這個元素卻在第二季消失了。

至於劇情,雖然看開頭就知道結局,但影集試圖探討的議題卻很是重要且沉重。首季三集皆藉由各個有問題的孩子起頭,集中討論孩童、雛妓、青少年祕密結社、變裝癖、同性戀、自殺、當代人際關係流動等實際議題。這三集的共同性就是每個案子都有孩子,而且是大有問題的孩子,但這些孩子之所以有問題,並不是他們本身願意,全是因為大人對他們強加期望或是暴虐,讓這些孩子出了問題。若撇除罪案成份,《Wallander》還真像是在檢視北歐福利制度與教育系統的實際結果。最精彩的 1.03 則藉由 Wallander 搭檔的死,指出 Wallander 對搭檔超過十年的同事有多不瞭解,間接影射出在人際關係快速流動的當代,人與人之間的關係已變得比想像中還要淡薄、甚至不復存在。

而在 2.01 方面,主要探討外來移民與移工問題。北歐在少子化與基層人力需求大量的情況下,只能採取開放外來移民 / 工移入本國,以增加國家基本勞動力。但這些移民 / 工終究非本國人,在文化 / 語言 / 膚色等歧視下,國家內部一旦出事,外來者便容易成為箭靶。這些貼近當今世界移工現象的情形都在該集中有所詮釋。

演員方面,如前面所說,因影集太過集中於刻劃 Wallander 這個人,致使無法看出其他角色的表現,然而飾演 Wallander 的演員 Kenneth Branagh 表現相當搶眼,要說整部戲由他一人獨撐也不為過。但第二季的角色個性似乎有所改變,一改首季鬱鬱寡歡的模樣,第二季的辦案作風突變強悍不少,不僅學 Bourne 爬屋頂,連肉身擋車都用上了,不過只看到 2.01 ,之後 Wallander 有什麼轉變也就說不準了。

《Wallander》theme song "Nostalgia" by Emily Barjer & The Red Clay Halo

正經的說完了,接著廢話一下。

雖然會開這部全是因為抖森,但還是很正經的看待劇情,頂多就是更仔細地看抖森出現的畫面而已... 難怪從以前到現在我這個人都很難獨自起肖。

抖森在《Wallander》的戲份並不多,連帶難以看出他角色的個性。他飾演小組中的菜鳥警察,由於擅長電腦技術工作,而老被老鳥趕去查資料,因為個性有點中二而常被 Wallander 臭罵。不過在緊要關頭時,他卻是小組不可或缺的重要戰力,曾救過 Wallander 與其女兒 Linda 一命 (1.03)。

最後來張 1.01 截圖,純粹覺得躲在樹洞裡盯哨的抖森很可愛 XD

p.s. 我不是影評,只是一個看完影集便忍不住寫些東西的電視兒童 :P

0 comments:

Post a Comment