Showing posts with label ANIMATION. Show all posts
Showing posts with label ANIMATION. Show all posts

Thursday, February 9, 2012

[動畫]《Supernatural: The Anime Series》觀看指南-3

*同篇內容已刊載於個人Tumblr

*小的很有誠意且耗費時間的敲出這一篇,故若有意轉載請禮貌性的喊一聲,或附上本格連結,讓我知道不是只有我在為這部動畫亂發瘋。

以下是個人看完《Supernatural: The Anime Series》後所寫的一些想法與相關整理。

由於我已看過原版影集,所以只談與影集相異的部份,細節內容則直接省略。

總而言之言而總之,大雷請慎踩!

幹你X Disc. 3超好看的啦!(狂滾

話說狂吐槽完Disc. 2大部分的內容後,Disc. 3竟然出乎意料的好看,害我有種罵錯人的感覺…

Disc. 3共收錄六集,其中三集為影集改編,一集漫畫改編,以及一集動畫原創。各集水準不僅遠超過Disc. 2,與Disc. 1相比更可說是不相上下。

Anyway, 正題開始前需要先澄清一下:我對Disc. 2與Disc. 3內容的評價之所以差這麼多,我想與導演風格有關。幕後訪談中便談到兩位導演所擅長的風格實際上有極大差異,宮繁之擅長冷硬、速度等較硬性的處理風格;石塚溫子則擅長感情、溫和等軟性的表現方式。因此石塚較適合處理單元、極富感情的小單元故事,宮繁之則適合處理富有衝突與速度感的大主線故事。

所以說,Disc. 2之所以被我吐槽得很慘,是因為兩位導演在分工時就出問題了,故事內容一旦搭到錯誤的風格,就會被處理得有所落差。相對來說,Disc. 3的內容因為相當貼近兩位導演各自擅長的風格,所以呈現出來的結果也就令個人超級無敵滿意!...未來請依擅長的風格挑選故事執導啦拜託!

廢話不多說,以下是各集名稱與心得:

1.17 Rising Son 日出 (導演:宮繁之)

改編自DC出版的《Supernatural》漫畫,也是動畫版唯一改編自漫畫的集數。本集透過John爸留下的遺物回溯兩兄弟小時候的故事。因為沒看過漫畫,所以無從比較,不過很喜歡這集表現的內容,透過回溯交代並強化了John爸對兒子們的感情、Sam在未來戰爭的重要性,以及Dean為何如此執著於保護Sammy。好笑的是,原來惡魔也知道變形金剛這玩意兒 XD

1.18 Crossroad 與魔鬼交易 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集2.08 〈Crossroad Blues〉。故事大抵改編自原版內容,但因內容剛好鏡射到John爸的死亡,因此Dean所表現的內疚情感可說是恰如其分的強烈,裡頭蘊含的情感成份也遠比影集來得強大。這部分得說石塚處理得超好,有被感動到!還有相當喜歡紅眼惡魔出現的場景設計。

1.19 Loser 長大 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。本集以同為末日軍團後選人的Jack為主要角色,闡釋即將到來的末日候選人爭霸戰。由於部份場景擺在美軍海外戰爭上,因此導演宮繁之利用戰爭搭配Jack的超級怪力,打造出一場競速感十足的暴力動畫。不過排除動作場景並究其根底嘛,本集故事只能算普通。

1.20 What Is And What Should Never Be 巨靈 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集2.20 〈What Is And What Should Never Be〉。故事大抵改編自原版內容,但能處理到溫馨、矛盾、不捨等情感全複雜卻完美的糾葛在一塊,讓人看完後不僅有淡淡的失落,更能感動到完全說不出話來……本集詮釋得不輸真人版啊!連片尾畫面都為本集內容另外特製!超大推!

1.21 & 1.22 All Hell Breaks Loose Part 1 / 2 天下大亂(上 / 下) (導演:宮繁之)

改編自原版影集2.21 & 2.22 〈All Hell Breaks Loose Part 1 / Part 2〉。故事大抵改編自原版內容,雖然節奏因篇幅關係而得緊湊處理,但不得不說處理得相當之好,毫無冷場,看完不禁直呼痛快!果然這種硬式風格大場面還是得要宮繁之這種冷硬派導演來導才有那種味道!(滾


以下是Disc. 3所收錄的幕後內容,這片就專門收錄日方製作團隊、兩位主要配音員的訪談,以及日方推出的三支動畫預告。不過說實話,訪談的問題其實都挺垃圾的,都在問些配音員很難深談的技術與畫面上的問題,不然就是配音員認為動畫與影集的差異。懶得認真看所以以下也沒什麼重點。


Bonus-1 Making of Supernatural: The Anime Series, Part 2

延續Disc. 1的幕後製作特輯,本段幕後主要談論寫完劇本後的動畫製作流程,包括繪稿、製作、動畫設計、後製、剪輯、配音、配樂等工作流程皆在其中全數揭露。我想目的是要讓不熟悉日本動畫製作的海外觀眾與影視公司知道這些動畫是如何被製作出來的,也讓好萊塢知道影集的確能被改編成不輸原版的動畫…媽!這裡頭有好強大的商業陰謀啊!

意外的是,本就在影集版替Dean配音的東地宏樹和替Sammy配音的內田夕夜兩人,他們平時講話和配音時的聲音幾乎不一樣!而且東地宏樹罵bitch時還會帶表情哩!


Bonus-2 Interview With Voice Actor Hiroki Touchi ( JP Voice of Dean)

本段幕後主要訪問替Dean配音的日本配音員東地宏樹。因為很常聽到他的名字,所以對我來說他應該算是大叔(外表其實也是),個人很喜歡他為Dean作的配音,很棒!因為訪談問題很垃圾,就不寫了。


Bonus-3 Interview With Voice Actor Yuuya Uchida ( JP Voice of Sam)

本段幕後主要訪問替Sammy配音的日本配音員內田夕夜。對我而言他也是大叔了其實,與看起來很囂張的東地相較,內田看起來就是一副好好先生(揍),不過也很喜歡他為Sammy作的配音。因為訪談問題很垃圾,就也不寫了。


Bonus-4 Original JP Trailer: Storyboard (10s)

Bonus-5 Original JP Trailer: Shape Shifter

Bonus-6 Original JP TV Spot: Horror (10s)


動畫觀看指南說明
Disc. 1 觀看指南
Disc. 2 觀看指南

Wednesday, February 8, 2012

[動畫]《Supernatural: The Anime Series》觀看指南-2

*同篇內容已刊載於個人Tumblr

*小的很有誠意且耗費時間的敲出這一篇,故若有意轉載請禮貌性的喊一聲,或附上本格連結,讓我知道不是只有我在為這部動畫亂發瘋。

以下是個人看完《Supernatural: The Anime Series》後所寫的一些想法與相關整理。

由於我已看過原版影集,所以只談與影集相異的部份,細節內容則直接省略。

總而言之言而總之,大雷請慎踩!

Disc. 2收錄共八集故事,其中五集改編自原版,另外三集則為動畫原創劇本。說實話,可能是劇情開始導入大主線的關係,很多地方都引得我這很不會吐槽的人都忍不住開始吐槽起來。

另外,雖然全球發行是以用三合一包裝進行銷售,但最初在日本推出時卻是以特典形式分片進行販售,因此能明顯感受到Disc. 2與前一片內容在製作上有些許不同,最明顯的大概就是原版影集標題的閃現形式被完整復刻進第二片內容中,片段破口音效也明顯模仿自原版影集,因而有種強烈的熟悉感。

話雖如此,第二片大部分內容個人其實不甚滿意。以下是各集集名與心得兼吐槽(?

1.09 The Spirit of Vegas 衰神 (導演:石塚溫子)

動畫原創劇本。故事敘述在拉斯維加斯豪賭的Dean無意間被日本神明「衰神」附身,因此他得想辦法解決只有藉由死亡才能擺脫的衰神。這集或許是動畫版最輕鬆有趣的單元故事,小推。

1.10 Moonlight 狼人 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集2.17〈Heart〉,劇情大抵依照原版影集改編。結局雖與影集同樣帶有憂傷之感,但沉重過程卻被歡樂且帶有希望的歡慶式橋段取代,因此那種龐大憂傷相對就被淡化許多。說實話,這集的結局處理上難免會拿影集版來相比較。單就劇情來說,我比較喜歡動畫版的處理方式,畢竟這集的重點在Sammy身上而非Dean,因此直接拍攝Sammy的反應是合理的;但若單論感情表現,我更喜歡原版影集的處理方式,畢竟透過Dean這個旁觀者更能傳達Sammy那逼不得已的矛盾……

1.11 Nightmare 同道中人 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集1.14〈Nightmare〉,劇情大抵依照原版影集劇情改編。差不多啦也就沒什麼好說的了。

1.12 Darkness Calling 魔鬼現身 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。故事線跳脫Dean & Sammy,改以John爸為主角。不得不說這集無論故事或是視覺表現都相當過癮,John爸簡直帥到翻掉!大推!!!(以下該集截圖,帥斃了的John爸喔耶!
1.13 What Lives In the Lake 妖怪 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。故事敘述小鎮出現頻繁攻擊人類的水中妖怪,Dean與Sam於是著手進行調查。說實話,這集有些像是硬要塞進一個日本妖怪而出現的詭異產物,怎麼看都覺得突兀(嫌棄

1.14 Reunion 重逢 (導演:宮繁之)

改編自原版影集1.20 〈Dead Man’s Blood〉,故事大抵改編自原版影集。編劇巧妙的與1.04中的吸血鬼父子做結合。劇情普通,但所謂溫家人團聚,每遇必吵架,這集開始John爸和Sammy就開始有所爭執,Dean則又變成可憐的夾心餅乾。

1.15 Devil’s Trap 惡魔陷阱 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集1.22 〈Devil’s Trap〉,故事大抵改編自原版影集。動作場面盛大,但與Yed決戰的部份?我認為動畫版就沒有影集處理得那麼有張力了,且結局很是平淡……另外發現動畫版溫家人比影集版更能直接表達愛家人愛到卡慘死的內斂情緒─很直接的擁抱,很直接的流淚,以及很直接的告白─馬的我沒有很想看這麼直接的告白好嗎=  =

1.16 In My Time of Dying 死亡的經驗 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集2.01 〈In My Time of Dying〉。故事大抵改編自原版影集。原來John爸戴帽子是因為禿頭…另外影集中出現的占卜板被電腦鍵盤取代這一點,有點忍不住想嫌棄…Dean你這高科技鬼魂。但最想吐槽的莫過於…媽啦Sammy你用夢幻少女姿哭屁啦幹!!!(以下該集截圖

吐槽完劇情,接下來是Disc. 2收錄的幕後訪談,主要訪問動畫版的兩位導演及Jensen Ackles & Jared Padalecki。問題依然很垃圾,所以以下挑重點講。

Bonus-1 Interview With Directors Shigeyuki Miya & Atsuko Ishizuka

本段訪問動畫版的兩位導演─宮繁之與石塚溫子。主要談論他們對動畫版故事的創作概念,製作過程上如何與專長風格皆不同的彼此磨合,以及其個人的某些小喜好…日本人似乎很喜歡玩這招?

其中值得一看的部份,我認為是石塚溫子對Dean & Sam的個人觀察,她對Dean & Sam兩人外貌與個性上的差異與互補做出很是精準的分析,厲害!


Bonus-2 Interview With Actors Jared Padalecki & Jensen Ackles

真人版兩位主角一起接受訪談。不過大部分都是Jared在說,Jensen則多沉默坐在一旁,偶爾補充他的看法(聽說Jensen似乎因為感冒才會這麼安靜)。以下摘錄幾段個人覺得有趣的問答。

1) 訪談者提到日本在開拍恐怖片前會有祈禱儀式,問他們在開拍前會不會有類似儀式。他們聽完後相視一眼,接著笑說:「我們每集都在驅魔耶!應該沒必要吧?而且第五季還有Lucifer這個終極大魔王,我們要怎麼驅除祂?」

哈哈哈哈哈這麼說也有道理齁!

2) 當被問到覺得動畫版的自己看起來如何,Jensen竟語出驚人的說:「(動畫)很難捕捉到(我)生猛粗獷的俊俏。」(It’s difficult to capture the raw, rugged handsomeness…)

Jensen! 你!!!

3) 原來他們都認為動畫版會長得像南方四賤客…拜託對日本動畫品質有點信心啦!

或許是動畫性質的關係,除了原版劇情走向外,訪談問題多不可避免的偏向動畫製作與表現層面上,讓身為演員的Jensen和Jared在應答上只能落在表面泛談,無法真正深入討論。這點算是相當可惜。


Bonus-3 Interview With Actor Jared Padalecki

個人訪談基本上就是把聯合訪談的問題搬過來再問一次。其中比較好笑大概落在問到惡作劇的部份。

Jared以他在接受訪談前惡整Misha那次為例(第五季末?)。大抵上就是Jared在供餐車上發現Misha忘在桌上的iPhone,因為北美費率在加拿大傳簡訊一封需要五分錢,於是他很天才的用Misha的手機一字母一封的傳了「我應該更加看好自己的東西,別把東西忘在供餐膳食桌上。」給自己,還很囂張的告訴Misha「我有好消息也有壞消息,好消息是我找到了你的手機,壞消息是等你看見帳單就知道了。」但他傳的時候忘了收簡訊者收一封要多付二十分錢,於是他硬生生的比Misha多付了十塊美金。

gosh, Jared! you idiot!


Bonus-4 Interview With Actor Jesnen Ackles

相較Jared blah blah的說個不停,Jensen的回答明顯沉穩許多(動作靦腆 too!好吧是因為感冒),也提到他對動畫市場與配音過程的觀點什麼什麼的…Jensen你要不要直接轉行當導演或製作啊?

當提到覺得動畫版的Dean看起來如何時,他回答自己很驚訝動畫版的Dean看起來竟然跟Sam差不多高(笑翻

另外當被問到在片場的惡作劇時,他先說了「多得講也講不完…」(靦腆笑聲喔耶!),接著提到最近一次是Jared用iPhone傳蠢蛋簡訊整Misha,還說他確定電話帳單屆時會很精彩…Jensen你當時八成就在Jared身邊給他出主意吧!(指


Tuesday, February 7, 2012

[動畫]《Supernatural: The Anime Series》觀看指南-1

*同篇內容已刊載於個人Tumblr

*小的很有誠意且耗費時間的敲出這一篇,故若有意轉載請禮貌性的喊一聲,或附上本格連結,讓我知道不是只有我在為這部動畫亂發瘋。

以下是個人看完《Supernatural: The Anime Series》後所寫的一些想法與相關整理。

由於我已看過原版影集,所以只談與影集相異的部份,細節內容則直接省略。

總而言之言而總之,大雷請慎踩!

Disc. 1收錄共八集故事,其中三集為影集改編,另外五集則為動畫原創劇本,老實說無論是改編或是原創,水準之高都令人忍不住拍手叫好!

據幕後解說內容來看,《Supernatural: The Anime Series》是承接製作的MAD HOUSE首次採用雙導演制的動畫企劃。由於兩位導演各有其自風格,所以每集皆附上該集導演是誰(其實只是想做筆記好區分一下風格如何)。

Disc.1 集名與各集心得如下:

1.01 The Alter Ego 變形人 (導演:宮繁之)

改編自原版影集1.06〈Skin〉,劇情大抵依照原版影集改編。雖是用以鋪陳整部影集的Pilot,但完全沒有Pilot普遍會有的生澀感。無論劇情編排或是角色設計皆完全不輸原版影集,且最重要的動作設計部分可說比原版影集要來得精彩!那種真人無法拍攝出來的非人類超能動作正是動畫版最重要的元素。尤其結局的速度感與動作感,也是實鏡難以表現出來的感覺。Dean和Sam的首次登場帥炸了超級滿意!

1.02 Roadkill 不願離開 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集2.16〈Roadkill〉,劇情大抵依照原版影集改編。雖然獵鬼過程稍有不同,不過結局跟原版差不多。本集劇本和表現較平穩,也就沒什麼好講的了。

1.03 Home 返鄉 (導演:石塚溫子)

改編自原版影集1.09〈Home〉,劇情大抵依照原版影集改編。本集John爸、靈媒Missouri(動漫化得很好笑)首次出現,Mary媽媽超年輕的!還有眼眶泛紅的Dean…(滾

1.04 Ghost on the Highway 肇事逃逸 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。描述一台遭枉死冤魂附身的Impala追殺小鎮居民,倒楣經過而被誤認成兇手的兩兄弟只好在逃離警察追捕之餘試圖解決這個案子。雖然本集結局有種淡淡的哀傷,但兩兄弟在逃命之餘還拚命鬥嘴的畫面實在有趣。本集飛車追逐場面推薦!

1.05 Savage Blood 吸血鬼 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。描述一位本能開始甦醒的吸血鬼小孩在與同樣母親早逝的Dean接觸後,學會如何控制變成吸血鬼的關鍵情緒─憤怒,並喚回欲報殺妻之仇的父親人性的一面。本集出現了個名叫Jason的吸血鬼獵人,在猜這角色是否挪移自Gordon Walker那asshole。

1.06 Till Death Do Us Apart 血腥瑪莉 (導演:石塚溫子)

動畫原創劇本─與其說原創,倒不如說編劇透過血腥瑪莉這一鬼怪,將Sam和Jessica相識的過程連結起來,替影集未能詮釋到的部分做個交代。本集John爸為了守護Sam的平穩生活,偷偷幫忙解決掉要殺害Jessica的血腥瑪莉,還臭罵了頓想偷開Impala的Dean,說他會撞壞他的寶貝愛車… oh! FATHER!

1.07 Temptation of the Demon 魔鬼誘惑 (導演:石塚溫子)

動畫原創劇本。描述一位對女兒有所愧疚的母親為了救病危的女兒,不惜與惡魔進行交易。本集也是Bobby和長得像佛地魔的Yed首次登場,話說Bobby你動畫化後的身高也未免跟真人版差太多了吧…

1.08 Everlasting Love 無盡的愛 (導演:宮繁之)

動畫原創劇本。描述一位醫生不捨意外逝世的妻子離自己而去,而用危險的醫術令妻子復活。淡淡的哀愁。醫生一角鏡射不捨Jessica的Sam,當他告訴Dean說哪天他恐怕也會為了Jessica而做出傻事時,Dean卻以豪邁語氣肯定地說:「不,你不會,因為你有他沒有的東西─你還有我!」…damned! 真想要一個像Dean一樣的大哥!(滾


另外本片收錄兩段幕後解說:

Bonus-1 The Making of Supernatural: The Anime Series Part 1

本段收錄日方動畫化《Supernatural》的過程。從選片、選角、編企等最根本的業務開始談起。這才知道,原來當時日本華納並非直接挑選《Supernatural》,而是從眾多影集中進行篩選…能選到《Supernatural》真是影迷們的福氣!

話說雖然不是動畫迷,但一向很滿意日本做影視的細膩度,光看他們談論這些過程就能感受到團隊所投注的認真與熱情,還有佔滿整間辦公室的相關周邊商品…令人羨慕!

其中談到角色動畫化時,導演石塚溫子說「很多影迷說Dean / Jensen的眼睫毛很漂亮,所以我們給Dean加了眼睫毛!還有Sam / Jared閉上眼睛時的下睫毛很好看,所以我們也加了上去!」…damned!這只會讓我更崇拜日本人的精細態度!


Bonus-2 Interview With Supernatural Creator Eric Kripke

本段收錄日本華納與Eric Kripke─《Supernatural》原版影集創作者─的訪談。記得的不多,但從他的言談當中,可以深深感受到CW這小破台真的沒給劇組太多預算,令EK因許多夢想中的鏡頭沒能真正拍出而遺憾,只能寄託無須在乎預算的動畫能實現他心目中的夢想畫面…poor EK! 動畫版絕對可以和真人版做互補的啦!


動畫觀看指南說明
Disc. 2 觀看指南
Disc. 3 觀看指南

Monday, February 6, 2012

[動畫]《Supernatural: The Anime Series》觀看指南說明

*同篇內容已刊載於個人Tumblr

*小的很有誠意且耗費時間的敲出這一篇,故若有意轉載請禮貌性的喊一聲,或附上本格連結,讓我知道不是只有我在為這部動畫亂發瘋。

原諒我很囂張的用觀看指南這等字眼...因為這真的就是觀看指南!(爆

以下是個人看完《Supernatural: The Anime Series》後所寫的一些想法與相關整理。

由於我已看過原版影集,所以只談與影集相異的部份,細節內容則直接省略。

總而言之言而總之,大雷請慎踩!

因和大多數常看影集的朋友一樣甚少接觸動畫,所以先寫觀看動畫上的方法─主要針對三區DVD,之後便以分片的方式介紹各集大綱與個人心得。

首先觀看方法分列以下:

1) 動畫版共22集,一集約20分鐘,每集開始前都有J2為該集故事作解說 (兩隻都很靦腆 XD

2) 由於中文字幕是配合日配卡時間軸,用英配+中字看會有言不及義的感覺(試過了,看得很難過),所以建議選日配+中字;若無須字幕則可直接聽英配,雖然我覺得配角的英配聽起來都怪怪的……

3) 劇情主要參考S1 & S2,分有原版改編、漫畫改編及動畫原創三種故事來源。故事進度雖依照原版大主線時間推進,但動畫版仍做了些小更動以彌補原版劇情遺漏的部分,例如1.06便將血腥瑪莉和Sam & Jessica相識的過程串在一起。另外原創部分我覺得還滿好看的,但多為無關大主線的單元劇。

4) 日本動畫習慣留一小段銜接劇情放在每集工作表之後,所以片尾出來時別急著切掉畫面,耐心把黑幕後剩下的30秒看完,才能接上下一集內容。

5) 幕後解說部分~大抵上就是訪問日方團隊的製作過程,和對影集原創者Eric Kripke, 兩位男主角Jensen Ackles & Jared Padalecki的訪談,分別收錄在三張DVD中。說實話,我覺得問題都挺垃圾的。

6) 最後是個人感覺:看到網路上有人批評動畫太誇張、搞壞原版想要傳達的質感blah blah… 但這就是動畫呀!輕鬆的誇張和搞笑是一定有的,就別太在意動畫怎麼跟原版長得不一樣,建議把它當另一個故事輕鬆的看過笑過,別太認真就好囉!

Disc. 1 觀看指南
Disc. 2 觀看指南
Disc. 3 觀看指南

Friday, December 30, 2011

[動畫]The Prodigies

片名: 《The Prodigies 神童》
年份: 2011
類型: 動畫 / 科幻 / 動作
原著: Bernard Lenteric 《La nuit des enfants rois 神奇少年》(1981)
導演: Antoine Charreyron
編劇: Alexandre de La Patellière, Bernard Lenteric
演員: Jeffery Evan Thomas... as Jimbo
           Jacob Rosenbaum... as Gil / Young Jimbo
長度: 84 min

改編自法國作家Bernard Lenteric於1981發表的冠軍暢銷作品《La nuit des enfants rois 神奇少年》,《The Prodigies 神童》敘述五名分散各地、擁有神奇力量的天才少年,在第六名天才/教授Jimbo的召集下終於得以在紐約相聚。然而,一次深夜街頭遇襲,一名同伴重傷昏迷,其餘少年看見大人們如何為了利益與名聲而出賣他們的信任並粉飾太平,於是充滿憤恨的他們擬定了一個完美復仇計畫,試圖對壓迫他們的大人們進行報復。而對一切感同身受的Jimbo只能在少年們一手導演的世界末日來臨前,選擇該加入同類,或是為了愛人阻止他們......

或許是法文的關係,關於《The Prodigies》的中文資料並不多,可找到的介紹也就很可惜的都大同小異... anyway,《The Prodigies》是一部法國出品的動畫長片,由隸屬法國最大電信商Orange的數位工作室Studio 37和華納兄弟聯合製作。《The Prodigies》算是部CG結合3D的視覺革命指標作品,不僅首度採用原生3D(即一開始就採用3D攝影機拍攝,而非使用2D設備拍攝後再作3D轉換)與動態捕捉技術拍攝,並以CG繪製技術製作而成。在酷愛緊湊節奏的CG導演Antoine Charreyron的執導下,全片動作場景充滿科幻競速與視覺爆破的快感,相當痛快。

故事嘛,大概就長那個樣子,既刺激又辛酸諷刺的;可能是華納兄弟參與製作的關係吧,片中置入性行銷露骨得好笑,不少美國品牌都抓緊機會露了一面;音樂方面,電子科幻用了不少,片尾曲則採用Outlines的"I Cannot Think",好聽,不過樂團版的mv實在有夠神經病 XD

電影版mv來一支!


p.s. 我不是影評,只是一個看完電影便忍不住想寫些東西的電視兒童 :P
p.s.s. 同篇文章另刊載於個人的tumblr上 w

Monday, December 20, 2010

[動畫]Supernatural動畫版最新預告!


Rao,除了帥哥的新聞,沒有東西能比這更快讓我醒腦...

有三區DVD一定衝啦!!!

首季共有22集,目前已釋出前12集內容大綱;

已經有熱心網友翻成中文了,至於原文介紹可看這裡。
.

Saturday, October 16, 2010

[電影]Superman / Batman: Public Enemies

劇名:《Superman / Batman: Public Enemies》
年份: 2009
出品: Warner Bro. Animation, DC Entertainment
導演: Sam Liu
編劇: Stan Berkowitz (Written by)
           Jeph Loeb (comic book)
           Ed McGuinness (comic book)
聲音演員: Clancy Brown... as Lex Luthor
                 Kevin Conroy... as Batman / Bruce Wayne
                 Tim Daly... as Superman
長度: 67 min

注意!以下非常不正經!!!

Superman / Batman: Public Enemies Trailer Official

故事大綱:
在國家經濟大蕭條下,意外獲得人心的Lex Luthor當上美國總統。對超能者過敏的Luthor一上任,便立馬賦予超能者合法權益以擄獲他們的效忠,同時藉口朝地球飛來的Kryptonite隕石是因為Superman的存在所導致,試圖以民眾的憤怨力量打擊Superman。始終相信Superman是無辜的Batman,便與Superman一同找出事實真相以拯救地球。

《Superman / Batman: Public Enemies》改編自漫畫《Superman / Batman》(以下稱斜線漫)系列 #1- #6。斜線漫自2003開線以來,就擄獲不少Super迷與Bat迷,不僅開創粉絲新名稱「SB迷」,甚至有不少人是因為這條線而栽入DC漫畫的浩大宇宙(←是在說你自己吧!)

因為改編成動畫,漫畫中幾條重要伏筆都已被拿掉,但劇情大抵上都還是忠於原著的。

這部SB比漫畫還要歡樂上百倍,令人萌點大開!所以下面只有一路航向氪星的不正經心得!正常人請快回地球吧!!!

電影一開始便以Luthor當上總統做為開頭。然後blah blah blah的~直到0930 sec才看見少爺默默從畫面角落登場...少爺你耍低調也不是這樣吧,囧。

快轉快轉~與Luthor談判破裂後,兩人便與Metallo / John Corben戰鬥起來,大超不小心中了氪石子彈,跌進挖好的墓穴裡。當少爺想辦法替他挖出氪石時,大超忍不住開了個小閃的玩笑,少爺聽了便停下手上的工作,冷冷說了句─
少爺:「幫我個忙,丟了你那糟糕的幽默感。」
大超:「幫我倆個忙,你快去買個幽默感來。」

大超你那笑容是燦爛個啥鬼啊?!

療傷過後,為了調查Luthor栽給大超的謀殺罪名,兩人前去檢查Metallo的骨架(講屍體怪怪的)。見少爺慢工出細活的打開鎖上的屋頂出入口,大超又忍不住說了─
大超(一臉惋惜):「你知道,我可以帶你下來。」
少爺(冷淡至極):「你我都知道,我討厭那樣。」

少爺你真的很喜歡打槍大超耶!

骨架檢查到一半,警衛就衝了進來。就在少爺抄出傢伙準備幹架時,大超突然抓住少爺的手,說了句「不,這邊。」然後─
─然後牽著少爺的雙手,飛向宇宙浩瀚無垠。(蝙蝠鏢插腦)

至少這次不是公主抱,你說是不是,少爺?(蝙蝠鏢再飛來)

兩人飛到一半,就被一群受Luthor開出的高額懸賞吸引來的超能者給轟下來,接著又開始打群架。照慣例,大超和少爺一開始當然是一面倒的被毆打。
少爺的身段還真柔軟...(重點整個錯)
少爺為防大超而安裝在面具裡的防狼噴霧居然在這裡派上用場。

之後兩人當然打贏這場架,也從Power Girl那裡知道了Luthor的目的,接著他們前往Luthor的秘密基地,想去找出關於氪石隕石的詳細資料。

而在秘密基地裡,犯了毒癮的Luthor忍不住施打加了液態氪石的類固醇藥劑,在藥物作用引起的激情下─
他吻了Amanda...
他吻了Amanda...
他吻了Amanda!!!

難怪人家都說不要嗑藥,因為不知道嗑了藥後會忍不住去吻誰啊啊啊!!!(抱頭)

Luthor吻完Amanda後,士兵通報前去對付SB的Captain Marvel與Hawkman要求見他。Luthor急忙趕去,然而等待他的,卻是穿著Captain Marvel與Hawkman服裝的大超和少爺。
噢噢噢~第一次看到少爺露點耶~健康小麥色肌膚~阿福爺爺是不是有擺日光浴機在蝙蝠洞給少爺用啊~喔呵呵呵~(←你夠了!)
再來一張,大超你在這邊就大輸少爺啦!喔呵呵呵~(被少爺毆飛)

得到Amanda提供的資料後,SB前往日本,去見少爺手下的天才Hiro / Toyman。在看見Hiro實驗室的壯闊外觀時,大超又說了─
大超(一臉震驚):「一個孩子哪來那麼多錢?」
少爺(一臉毫不在乎地):「我就有這麼多錢。」

少爺你...真是夠了(轉頭嘆氣)。
Hiro雖是天才,但從實驗室的擺設來看,他還是保有小孩子的天真(默默忽略好色這點)。

Hiro與SB寒喧了下,便帶他們去看少爺委託製作的飛彈,當然天真無邪的Hiro把飛彈做成了─
SB大合體OMG
連大超的小捲毛都栩栩如生是怎麼回事???(Hiro:我有英雄崇拜情結你不知道喔!)
連少爺看了都忍不住驚嘆一聲。這反應讓我笑到瘋掉。

突然,變身成無敵鐵金剛的Luthor衝進來和SB打架(我很想知道他是怎麼靠腳上那兩隻火箭,從美國飛到日本來的...),途中他還不忘打壞Hiro的電腦,讓SB合體飛彈無法自行發射,只能使用手動操控。在別無他法之下,少爺決定由他來操控飛彈去爆破氪石隕石。

當然大超是死不答應,所以少爺只好趁大超被Luthor擊落時,對他說了聲再見,接著頭也不回的進入飛彈操控室。
少爺你這句看得我好揪心啊!

看見好友為了拯救地球犧牲自己,一直被Luthor痛毆的大超終於覺醒了。
「他是我最好的朋友,而你剛剛害死了他。」

笨蛋超!少爺從頭到尾不斷表達對你的關心,你居然現在才說!真想把你壓進氪石池裡!
看見氪石隕石爆炸,失去摯友的大超感到深深的失落。

這時Power Girl卻突然出現,告訴大超:"I got a message from Toyman, he said that there─」Power Girl後面的"still a chance"還沒說出口,大超就以光速之姿奔向宇宙~
少爺平時的黑暗生活裡,很難出現這樣的情景。讓這幕在我心中變得更加珍貴。

少爺自昏迷中醒來後,忍不住朝座艙窗外看去,正好與從地球飛來的大超四目交接。這幕也讓我笑到翻過去!之後大超抬著失去動力的SB座艙回到地球─
你們這姿勢是新婚夫婦出禮車嗎???

兩人短敘沒一會兒,大超的親親老婆Lois便搭著直昇機朝他們飛來。大超告訴少爺若他想留下沒有關係。然而少爺只是撇過頭,說─
少爺你真的很愛搞超級英雄那套黑暗自閉!

這部看完心情變超好的啦~當然實際內容沒上面說得那麼誇張,不妨自行看看細節究竟長怎樣。另外漫畫部份完全不輸動畫,有空可以看看漫畫的部分~

p.s. 我不是影評,只是一個看完電影就忍不住想寫些東西的電視兒童(話說這篇根本不能這麼講) :p

再奉送一支MV~用3 Doors Down的Kryptonite所剪輯的Public Enemies music vid!

Superman & Batman (music video)


.

Wednesday, October 6, 2010

[動畫]Supernatural - The Animation's Preview


為甚麼我會有種看見妖魔版鋼鍊的感覺呢...?

這是新釋出的日版動畫預告片,不只Dean & Sam說日文,就連Kansas的曲子也被翻唱成日文版了。

另外找到日本Amazon訪問Jensen與Jared的影片,內容好清楚!

Supernatural: Interview with Jared and Jensen (From Amazon Japan)


.

[電影]Batman: Under The Red Hood

劇名:《Batman: Under The Red Hood》
年份:2010
出品: DC Entertainment, Warner Bros. Animation
導演: Brandon Vietti
編劇: Judd Winick
聲音演員: Bruce Greenwood... as Batman / Bruce Wayne
                 Jensen Ackles... as Red Hood
                 John Di Maggio... as Joker
                 Neil Patrick Harris... as Nightwing
                 Jim Piddock... as Alfred Pennyworth
                 Vincent Martella... as Robin / Jason Todd
                 Alexander Martella... as Young Robin / Jason Todd
                 Jason Isaacs... as Ra's al Ghul
                 Wade Williams... as Black Mask
長度: 76 min

《Batman: Under The Red Hood》Trailer

《Batman: Under The Red Hood》是DC Entertainment與Warner Bros. Animation在2010上半年合作推出的動畫電影,改編自Batman系列漫畫其中一條專門講述Red Hood這個角色的分支作品《Red Hood: The Lost Days》,並揉合了《The Death in the Family》與《Killing Joker》這兩部與Jason Todd之死相關的作品。

故事講述Gotham City突然出現一個自稱Red Hood的男人,他用極為暴力卻又不失效率的方式整頓當地毒梟,並有計畫的摧毀毒梟頭子Black Mask的生意版圖。由於對方使用Red Hood作為稱號,懷疑可能與正在蹲苦牢的Joker*有關的Batman,便進入Akaham詢問Joker,但Joker卻乾脆否認,並告訴Batman他才不會做了壞事又瞞著他。於是Batman決定親自接觸這個Red Hood,親手開啟黑暗騎士最深沉的傷痛。

(按編:DC原著中,Red Hood是Joker五花八門偽裝身份中的其中一個。)

↑↑↑為了引出Joker,Red Hood的計畫相當縝密,而第一步就是吃下Black Mask的事業版圖。

雖說改編自漫畫,然而電影卻有別於漫畫內容。故事主要集中在Batman見到死而復生、卻變成亦正亦邪的Red Hood的第二任Robin Jason Todd時,其所產生的回憶與心境轉變上。(喘...這句子實在很長。)

就個人的觀影經驗來說,改編作品一向是能避就避。畢竟要將一部內容龐雜的作品轉換成細膩的視覺影像,是件很不容易的事,更不用說Batman的複雜性提升了表現難度,何況被糟糕改編扼殺對原著的信心的感覺實在令人頭痛。講到這邊有點自打巴掌的意味,但會看這部電影,主要還是衝著為Red Hood配音的Jensen Ackles。簡言之,這就是影迷的愛啊~(灑小花)

關於劇本,電影出自漫畫原著Judd Winick之手。漫迷們對Winick為該部編劇有著極大疑慮,然而看完後,這樣的疑慮便顯得是多餘的。電影不但鋪陳出Batman系列應有的黑暗,也彌補漫畫以多條支線描述單一事件時、敘述過於分散的缺點。

↑↑↑Jason的死,讓Batman開始質疑究竟自己的理念是否正確。

劇情方面。電影以Jason被Joker凌虐殺害、Batman只能眼睜睜地看著Jason的遺體悲嚎作為開頭(←並沒有好不好)。接著時間拉到N年後的Gotham City,Red Hood突然出現、有計畫的搗亂Black Mask的生意以引出Joker,並與Batman促膝並坐進行久違的父子徹夜長談(←你夠了)。導演Brandon Vietti在時間鋪陳上掌握得相當精準,然而礙於DC原著設定,Jason復活的理由在這還是顯得有些牽強*。

(按編:DC原著中,被Joker殺死的Jason Todd被Bruce埋葬在Wayne墓園。數年後,在一次事件引起的嚴重時空變動下,Jason居然死而復生,並成為Batman最難纏的敵人。)

角色方面,主要著重在Batman、Red Hood,以及萬年大反派Joker這三個人身上,加上從不缺席的Alfred、Black Mask,還有莫名奇妙出現的Ra's al Ghul。由於故事設定在Jason死後數年,Batman還無心尋找新搭擋,於是三不五時回Gotham幫忙的Nightwing也跟著湊一腳。

↑↑↑臣服在黑暗女王腳下的Joker向女王表達他的愛意 XD (蝙蝠鏢插腦)

與電視版的歡樂劇情不同,電影裡的Batman總算找回原著中該有的黑暗性,寥寥數句台詞就呈現了故事背後的龐大黑色漩渦。但我還是不習慣Bruce長得這麼方正的下巴(話說Bale的下巴也不尖耶...)。為Batman配音的Bruce Greenwood聲音演出得頗有味道。

另一個重要角色Red Hood,則是讓我對這部電影思考甚久的主因─透過影像表達,他的悲劇性反比漫畫更形悲愴。然而不知是否對Jensen Ackles的聲音太過關注,初次看見Red Hood耍狠威脅眾毒梟頭子時,我差點沒笑翻 XD 但重新注意他的聲音演出後,不禁對他為角色投注的情緒之深入大感佩服。

↑↑↑Poor Nightwing,你又被Batman忽略啦!

依照DC的大反派設定,Joker的神經病有大幅強化的趨勢;作為Jason與Joker連繫的關鍵點,兇悍的Black Mask只好被變成隻只會唉唉叫的小貓;最讓我感到莫名其妙的角色則非Ra's al Ghul莫屬,為了合理化Jason的復活,電影便把他描述成一個為了維持正義可以不擇手段的好人,若沒看過原著,有可能誤認Ra's al Ghul的正義理念與Batman有幾分相似。話說我也是後來看漫畫才知道這山羊頭就是Ra's al Ghul,囧。

另外就是純粹串場性質的Nightwing。Winick可能是想藉Nightwing來反襯Red Hood,然而Nightwing的存在到後面卻被龍套化,這點有些可惜。此外,這裡的Nightwing嘴碎得與Deadpool有得拚 XD

畫面處理上十分精細,打鬥與追逐畫面很多,動作流暢,畫面處理手法也相當多樣化,個人特別推崇以搖鏡手法追隨人員戰鬥去向的鏡頭,熱血沸騰得與實境拍攝的效果不相上下。配樂與Nolan的黑暗騎士風格相近;因為配音的關係,想到Batman和Red Hood打鬥時,兩位配音員在那邊嗯嗯啊啊就很好笑 XD

電影最後以Alfred對Jason初次穿上Robin制服、告訴他們他覺得自己能成為Robin、成為Batman Family的一員,感到有多麼幸福的回憶作為結尾。

「你想透過恐懼治理他們,但你能把那些不怕你的人怎麼樣?」

必須承認,這個完結方式確實強烈引人思考電影背後的意義。小Jason對初成Robin的期許與歡欣,以及他死而復活卻陷入混亂的痛苦遭遇,這個對比不禁令人感傷許久。對於Jason的性情大變,我想最終是得導因於Batman堅持的「不殺」原則─因為不殺,使Joker日益囂張,導致日後Jason的犧牲;因為不殺,使Jason對不殺死Joker替他報仇的Batman懷恨在心,進而成為Batman最大的敵人;因為不殺,使得Batman為此備受煎熬,整日遊走在正義與墮落之間的灰色地帶。這個矛盾也成就了Batman故事與角色的完整性。

「我所做的都是你不願意做的,我會殺光他們。」

關於Joker的殺與不殺,是很多Batman迷的共同疑問,儘管DC給過一番關於「Batman心目中的正義」的冗長解釋,大家也都勉強接受,但為了不殺Joker而傷害更多人?這就顯得更不合理了。這樣看下來,反倒是Jason以暴制暴的方式較具合理性。為了穩固Batman的角色基礎,動畫給的理由雖然和漫畫一樣也很勉強,但Batman之後的行動則比原著要來得合理多了。

「這是我一生中最幸福的一天。」

p.s. 我不是影評,只是一個看完電影便忍不住想寫些東西的電視兒童 :p

p.s.s. DC為電影推出相關模型,這尊Red Hood模型讓我肖想好久啊~

p.s.s.s. (←夠了沒啊?!)替Jason Todd / Young Jason Todd配音的Vincent Martella與Alexander Martella是親兄弟喔!
.